フランスヴィンテージ エタン(ピューター)脚付き両手ボウル
¥7,400価格
フランスで作られた、エタン(ピューター/錫合金)製のヴィンテージボウルです。
丸みを帯びた小さな器を脚付きの台座が支え、左右には植物を思わせる優雅な曲線のハンドルが配されています。台座を縁取る細かな溝と花形のような輪郭も美しく、クラシカルで端正な佇まいです。
底面には「ÉTAIN D’ART」「TITRE LÉGAL」「MADE IN FRANCE」の明瞭な刻印があります。フランス製の規格に基づくエタン製品であることを示すマークです。
アクセサリーや鍵などの小物入れ、個包装のお菓子を置く器として、また、そのまま棚やテーブルに飾るオブジェとしてもお楽しみいただけます。
表面には経年と使用による擦れ、小傷、色むら、点状の変色が見られます。落ち着いた黒灰色の風合いとともに、ヴィンテージ品ならではの表情としてお楽しみください。
・原産国:フランス
・素材:エタン(ピューター/錫合金)
・推定年代:1960〜1980年代頃
・サイズ:幅15.5 × 直径9.5 × 高さ6 cm
・刻印:ÉTAIN D’ART/TITRE LÉGAL/MADE IN FRANCE
・買付地:フランスヴィンテージ品のため、擦れ、小傷、くすみ、変色などがございます。状態を写真でご確認のうえ、古いものの風合いとしてお楽しみください。
